lundi 3 février 2014

Le déjeuner des canotiers : lecture de l'image

Les élèves ont analysé des oeuvres d'art, les ont comparées. Puis ils ont choisi un personnage dans le tableau, la BD ou la photo. Ils en ont fait la description physique et intellectuelle.
 

Oeuvres choisis par les élèves

"Le déjeuner des canotiers", Auguste Renoir, 1881
Je m'appelle Maria, j'ai 22ans. Je suis habillée avec une longue robe bleue, avec un chapeau blanc. Je suis stable,sobre,souriante et sérieuse . Ce matin j'ai été dans un restaurant avec mon cousin. D'ailleurs j'aurais préféré rester à la maison mais mon cousin m'a proposé de sortir avec lui. Le lieu était normal pour moi ; tout le monde discutait, s'amusait. La personne que je n'aime pas c'est l'homme qui porte veste marron. A chaque fois il me drague (tu es belle...) mon cousin ne m'a rien dit car il pense que l'homme m'intéresse (PFfff.... n'importe quoi!). J'ai bu deux verres de vin avec une petite tarte au chocolat et aprés j'ai quitté les lieux .
Marwa

" The Luncheon of the Boating Party", Neil Folberg, 2003
Bonjour, je m'appelle Carina j'ai 17 ans je viens de Guinée. J'ai les cheveux châtain attachés. Je suis habillee d'une robe blanche. J'ai passé une journée extra ordinaire. Aujourd'hui je suis heureuse parce qu'il y a une fête pour le mariage de mon amie Madjigui. Le repas est délicieux . En entrée il y a unesalade, puis en plat il y a du poisson, enfin en dessert des gâteaux. On s'est bien amusé .

Maferin  

Cette photo est sur un peuple américain, ils célèbrent une fête. Il s'agit d'une célébration en extérieur. Je peux voir un chien sur cette photo. Les gens mangent des fruits et boivent du vin. Ils parlent les uns avec autres. Ils profitent de la journée. 

Theekshena 

Autres oeuvres

"Valérian", Jean-Claude Mézières, 1977

"SuperDupont", Jean Sole, 1993


samedi 1 février 2014

Les 3UP2A présentent leur stage découverte (janvier 2014)


Les élèves de 3UP2A comme tout élève de 3ème ont travaillé sur la recherche d'une entreprise pour un stage ou un emploi. Ils ont pû réaliser leur Curriculum vitae, des lettres de motivation, s'entrainer à leur présentation en entreprise. Les élèves sont partis en stage découverte pour certains du 13 au 17 janvier 2014 et pour d'autres du 20 au 24 janvier 2014.

Ou sont-ils partis en stage ? 
Qu'ont-ils fait ?
Qu'ont-ils aimé ?
Qu'ont-ils détesté ?
Quel métier envisagent-ils ?


Marferin (Guinée, en France depuis 15mois) - version professeur
Kevin (Cap Verd, en France depuis 4 mois) - version professeur
Ionut (Roumanie, en France depuis 10 mois) - version professeur
Mohamed (Algérie, en France depuis 16 mois) - version professeur
Milka (Angola, en France depuis 5 mois) - version professeur
Marwa (Maroc, en France depuis 5 mois) - version professeur
Clara (Arménie, en France depuis 15 mois) - version professeur
Madjigui (France et Mauritanie ) - version professeur
Nesrine (Bulgarie, en France depuis 4 mois) - version professeur
Mounira (Algérie, en France depuis 5 mois) - version professeur
Aixing (Chine, en France depuis 5 mois) - version professeur
Theekshena (Sri Lanka, en France depuis 12 mois) - version professeur



jeudi 30 janvier 2014

Quelles perceptions les élèves de 3UP2A ont ils de leur classe... ?

Telle est la question qui a été posée aux élèves de 3 UP2A (2013/2014 - décembre) dans le cadre d'une production écrite de 60 à 80 mots.

 Exprime tes goûts et préférences sur ta classe, l'école, les disciplines scolaires ...

Kevin, Cap Vert
J'aime vraiment toute la classe de 3UP2A parce que tous les élèves qui constituent la classe sont bons et très sympathiques, mais je n'aime pas beaucoup quand toute la classe commence à parler dans tous les sens pour quelque chose qui n'a pas de sens. Mon point de vue sur l'école est que tous les fonctionnaires de l'école sont très attentifs, actifs, communicatifs, sympathiques et rigoureux aussi. Ma grande remarque est que tous les fonctionnaires de l'école respectent toutes les règles du fonctionnement. J'aime bien la façon dont les professeurs expliquent leur discipline. Parfois, ils sont sévères et très graves car tous les professeurs font tout pour que les élèves soient responsables de leur propre vie.

Milka, Angola
Je suis élève au lycée Maria Deraismes en classe de 3ème UP2A. J'aime beaucoup les disciplines que l'on m'enseigne dans ma salle de classe (104). Ce que j'adore le plus c'est quand le professeur donne son cours de français. Ce qui me plait le plus dans ma classe est quand tout le monde réfléchit. J'aime mieux l'ambiance du cours de ... que le cours de .... Je n'aime pas quand l'ambiance est survoltée. Je ne supporte pas les mésententes, les incompréhensions entre mes amis.

Marwa, Maroc
Ma classe est la 3UP2A. Nous sommes environ 22 élèves. On est toujours en harmonie. Pour moi, ma classe est parfaite sur tout. On est des étrangers. On essaie de parler français malgré les difficultés. L'important pour nous est d'apprendre les leçons. L'ambiance dans la classe est toujours la même. On participe. Tout le monde fait les exercices et respecte les professeurs. Si on continue comme cela, c'est sûr on va réussir.

lundi 20 janvier 2014

Acrostiches (octobre 2013)

Dès le mois de septembre les élèves de 3UP2A ont commencé à construire leur projet professionnel en amorçant tout d'abord une réflexion sur eux-mêmes (qualités, défauts, valeurs, centes d'intérêt...). ceci a été l'occasion de rédiger un acrostiche sur une valeur, une qualité ou une personne qui leur est chère.

Acrostiche sur une valeur 

Daryna, Ukraine
Forteresse pour construire l’
Avenir.
Maison
Indestructible grâce à la
Loyauté des parents,
Les oncles, les tantes…et les
Enfants.

Clara, Arménie
Famille formidable pour son
Abondance, sa constance, son
Modèle et son
Inconditionnel présence, mais aussi
Laborieuse et travailleuse pour les
Largesses destinées aux
Enfants.

Madjigui, France et Mauritanie
Femme
Amoureuse deviendra
Maman.
Imperturbable même dans
Les larmes pour le
Lignage et l’
Enfant.

Mais aussi Nesrine ... 

Mouctar, Mali
Hypocrite ! Ce n’est pas dans ma nature
Optimiste, la plupart du temps
Négligeant, c’est mon défaut.
Nostalgique parfois,
Engagé et
Travailleur toujours; pour
Exploiter mes
Talents, réussir et
Evoluer.

Marwa, Maroc
Argent et intérêts
Riche et vous appréciez !
Gagner votre vie dans le luxe
Espèces de privilégiés, vous avez la chance de
Ne pas connaitre la valeur de la dette. Ceci est avant tout un
Trésor.

Milka, Angola
Bienveillant envers les autres, cela te procurera un bonheur
Incroyable et
Eternel. Cette valeur la bienveillance ne doit pas être
Négligée. Sois
Volontaire ! Cela passe par un
Engagement
Important sans
Limite avec
Lutte. Cela va t’
Apprendre à être
Naturellement
Courageux et plein d’
Energie.

Mais aussi Kevin ...

Acrostiche sur un membre de la famille

Ionut, Roumanie
Mère de ma mère
Au cœur grand comme l’océan.

Gourmande et bonne vivante
Reine de la fête et amusante
Avec elle, l’ennuie s’enfuit,
Noel est jour de fête, elle danse, elle rit.
D éesse de la vie au cœur intrépide
-
Meneuse, conseillère et guide
Elle est la réincarnation de la bonté
Rien n’est plus apprécié que d’
Etre à tes cotés.

Mais aussi Marferen, Kévin, Marwa ... 

mardi 7 janvier 2014

Exemple de production graphique (2012/2013)....

Les consignes données aux élèves : une production écrite sur un thème central basé sur l'utilisation d'un suffixe associée à une forme graphique.










VISSAGE
VITRAGE
CABLAGE
MONTAGE
CHAUFFAGE
APPRENTISSAGE

REPORTAGE
REGLAGE
OUVRAGE
USINAGE
STAGE






















Kamel D. (2012/2013)