Affichage des articles dont le libellé est lecture. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est lecture. Afficher tous les articles

dimanche 22 mai 2022

Projet eTwinning 2022

 Les élèves d'UPE2A ont travaillé toute l'année sur un projet européen eTwinning qui s'appelle "le Français, c'est facile !" et qui réunit des professeurs et des élèves d'Autriche, d'Espagne (Catalogne et Pays Basque), d'Italie (Pesaro et Triggiano)  et de Roumanie (Braila et Husi) . Ils ont eu six visioconférences avec leurs camarades d'Europe et ont pu chatter en ligne avec eux en toute amitié. Ils se sont exprimés à l'oral et à l'écrit. 

Les professeurs ont créé de nombreux jeux de français ainsi que des activités interactives et collaboratives. Les élèves ont reçu un certificat de participation et un label de qualité va être demandé pour l'excellente implication de tous.



dimanche 17 janvier 2021

Maria Deraismes, une femme inspirante


Dans le cadre du projet "A l'école des ondes", les élèves ont travaillé la biographie de Maria Deraismes et un extrait de "La femme et le droit" de son livre "Eve et l'humanité".

Ils préparent désormais leur futur podcast :

  • lecture de l'extrait "La femme et le droit" ,

  • création d'une fiction audio.

Supports audio : "Eve et l'humanité" - La femme et le droit.

lundi 3 décembre 2018

Voyage en poésie !

Dans le cadre ddu projet e Twinning sur le thème du voyage !, les élèves ont rédigé un acrostiche sur le pays dont ils sont natifs ou le pays, voire la ville cher à leur cœur.

Voici deux de ces productions   

Mon beau pays

Aimé par ses enfants.
Luttons tous pour notre "Maliba",
Indivisible et important par et pour ses habitants.

Soumaila


Pérou, mon pays adoré;
Enchantée et honorée  d'être née la-bas.
Rappelle moi les moments heureux avec mes amies
Ou règne sur tes terres le respect et l'union avec la nature.
Un grand pays, qu'est le Pérou !


Nicolle

jeudi 6 juillet 2017

L'UPE2A 2016/17 fête sa sortie du dispositif ...

Après une année riche en rencontres, émotions et  nouveautés, les élèves du dispositif  se sont familiarisés et/ou ont renforcés leurs compétences en français, mais aussi en mathématiques, anglais et éducation physique et sportive. Ils sont enfin prêts à intégrer une classe ordinaire de CAP ou de baccalauréat professionnel. Ce moment est attendu, mais aussi craint, car il signifie de nouveau une séparation avec des camarades. Pour rendre ce passage "concret"  mais aussi positif, les 3UPE2A ont fêté cela.




La fête de sortie du dispositif  et du LP Maria Deraismes
Le dispositif a eu le plaisir de recevoir 13 invités à sa fête de fin d’année (Mme la Proviseure, Mme l'infirmière, M. le CPE, 3 AED, 3 anciens élèves d'UPE2A et la présidente de l'association "ce que je veux faire plus tard"). 

Cette fête s'est déroulée en 3 temps :
- un spectacle retraçant leur parcours avec des extraits des textes littéraires étudiés

Programme    
Programme page 1
page 2 et 3







page 4 et 5
Page 6 et 7
page 8



















- un buffet offert par les élèves et la professeure principale



 - un début d'après-midi "dansant"











Une 2ème fête ! La soirée de fin d'année des élèves du LP Maria Deraismes
Album souvenirs
Gratiela, Deissé, Patricio, Gad, Luka et Frank

Frank, Gratiel, Deissé, Patricio, Gad et Luka

Demba, F., Gratiela, Deissé, Gad, Patricio et Luka

Gratiela

Patricio

F., Gad et Patricio

Ali, Marta, Mouhamed et Plamena

Ajouter une légende


mercredi 9 juillet 2014

Fête de fin d'année des 3UPE2A (2014)

Les élèves de 3UPE2A ont organisé le mercredi 2 juillet 2014 une fête de fin d'année en invitant l'équipe pédagogique, éducative et administrative.

  • Albums souvenirs

Abdelilah
Abdoulaye Bilguissa
Alelksandar
Ionut
Marferin
Marwa

Mounira

Milka

Kiroles
Fulbalim

Theekshena
Petit groupe de 3UP2A
Les 3UP2A et leurs invités

Les 3UP2A et leurs invités

Les 3UP2A et leurs invités














PS : des élèves n'ont pu assister que partiellement à cette fête du fait de l'inscription dans leur nouvel établissement d'ou leur asbence sur les photographies.

 

Ce carnet est accessible uniquement par les élèves de la promotion 2013/14 possédant une adresse mail.


mercredi 2 juillet 2014

Sortie à la médiathèque Romilly (Porte de Montmartre)

En cette fin d'année scolaire, la classe a été accueillie par Mme BERGER bibliothécaire à la médiathèque Romilly. Les élèves ont pu découvrir les fonds périodiques, DVD, fictions et documentaires,ainsi que des espaces de travail et de détente ouverts à tous.  

Merci à Justine de nous avoir accompagnés.


Impressions des élèves


Nous avons été à la mediathèque du 18eme arrondissement. La 1ere chose à regarder a été comment fonctionne la bibliothèque. La responsable de la mediathèque est venue pour nous expliquer et nous faire la visiter de la bibliothèque de 18eme arrondissement. Nous avons vu les livres pour enfants, BD etc..... En haut, il y a des ordinateurs pour les gens qui viennent travailler. j'aime cette mediathèque et d'autres aussi. C'est un bon endroit pour tout le monde.
Theekshena

l'espace dédié aux ateliers et à l'aide 
aux devoirs




 l'espace fictions, périodiques,
BD et DVD (RDC).


    le premier étage dédié aux
documentaires ...et aux espaces de 
travail et d'accès internet.



vendredi 4 avril 2014

Rencontre avec Yves Ravey, écrivain, le 28 mars 2014

Librairie "L'usage du monde" (17ème)
Les 3UP2A ont rencontré grâce à Nadia Seffouh de "la Maison des Ecrivains et de la Littérature" l'auteur Yves Ravey quelques jours aprés la sortie de son dernier ouvrage, "la fille de mon meilleur ami" aux éditions de Minuit. Formidable occasion de se familiariser avec la littérature française.

 

Avant la rencontre

Les élèves de 3UP2A ont travaillé en français littéraire avec l'aide de Mme Tempesta, professeur documentaliste, sur la biographie d'Yves Ravey, sa bibliothèque idéale et son avant-dernier ouvrage, "un notaire peu ordinaire". Ils ont également préparé quelques questions à M.Ravey pour cette rencontre.

La rencontre avec Yves Ravey

Les élèves sont arrivés à 9h à la librairie "l'Usage du Monde" et ont été accueillis par les libraires, qui ont présenté l'auteur et les Editions de Minuit, crées par la Résistance durant la Seconde guerre mondiale. Puis Yves Ravey a relaté son parcours d'écrivain. Beaucoup de questions ont été posées sur son métier et ses sources d'inspiration... L'écrivain a également questionné les élèves sur leur parcours personnel, leurs auteurs préférés.

 

Extraits d'interview

Elève : "Qu’est ce qui vous a poussé  à faire le métier d’écrivain ?"
Y.Ravey : « Par ce que j’ai aimé ça. J’ai aimé beaucoup écrire et lire aussi »  
Elève :"Nous,  on ne comprend pas tout ce que nous lisons, car nous sommes dans une classe pour apprendre la langue française". 
Y.Ravey :« On n’est pas obligés de tout comprendre quand on lit .Mais  on doit lire, même des choses que l’on n’aime pas »
 Elève :"Où puisez-vous votre inspiration ?"
Y.Ravey :« Je puise mon inspiration en observant beaucoup les gens autour de moi ».
Elève :"Ça  vous arrive  de ne plus avoir l’inspiration quand vous écrivez ?"
Y.Ravey :« Non, ça ne m’arrive jamais  par ce que je n’arrête jamais de penser ».

Elève : "Comment faites-vous pour écrire ?"
Y.Ravey :« Chaque matin, je m'oblige à me plonger dans l'écriture. L'écriture peut partir d'une phrase ou d'une situation que j'ai observée, ou tout simplement imaginée.  »

Elève :"Dans quel état arrivez-vous pour écrire un roman ?"
Y.Ravey :« De la tristesse, joyeux, donc dans toutes les émotions »

Elève : "Comment faites-vous pour retrouver cette émotion lorsque vous vous mettez à écrire ?"
Y.Ravey :« Je peux partir d'une phrase qui m'a provoqué une certaine émotion, et la retrouver en retravaillant à partir de cette phrase  »

Elève :"Les histoires que écrivez sont vraies ou fausses ?"
Y.Ravey :« Ce sont des histoires inventées. Je crée un personnage, puis un lieu, une époque. Ensuite je les mets dans des situations où ils agissent.   »

Elève :"Est-ce que dans vos livres vous introduisez aussi par exemple une histoire que vous avez vécue ?"
Y.Ravey :« Oui, je l’ai fait déjà. Comme le « Drap ». C’est un roman   dans lequel j’ai parlé de la mort de mon père  à  l’âge de 15 ans » .

Question : "Connaissez-vous à l'avance la chute de vos romans ?  ou  la construisez-vous progressivement ?"
Y.Ravey :« Non, en général je construis mon roman au fur et à mesure, je me laisse surprendre moi-même par les personnages et les actions. Je ne connais pas à l'avance le dénouement. Je sais où je pars, mais je ne connais pas la destination »

Aprés la rencontre

La classe a pu déambuler dans la librairie à la recherche de livres coups de coeur. Chacun bénéficiait d'un chèque lire de 18€, grâce auquel il a pu faire l'acquisition d'un roman, nouvelle, dictionnaire, BD etc... Les libraires les ont guidés et conseillés.

Extraits des impressions des élèves (sujet type DELF) - à paraitre


La découverte de la librairie

 

Les 3UP2A et leurs ouvrages
UN GRAND MERCI 




POUR CET ECHANGE, ET A MATHILDE 
QUI NOUS A GENTIMENT ACCOMPAGNES

lundi 3 février 2014

Le déjeuner des canotiers : lecture de l'image

Les élèves ont analysé des oeuvres d'art, les ont comparées. Puis ils ont choisi un personnage dans le tableau, la BD ou la photo. Ils en ont fait la description physique et intellectuelle.
 

Oeuvres choisis par les élèves

"Le déjeuner des canotiers", Auguste Renoir, 1881
Je m'appelle Maria, j'ai 22ans. Je suis habillée avec une longue robe bleue, avec un chapeau blanc. Je suis stable,sobre,souriante et sérieuse . Ce matin j'ai été dans un restaurant avec mon cousin. D'ailleurs j'aurais préféré rester à la maison mais mon cousin m'a proposé de sortir avec lui. Le lieu était normal pour moi ; tout le monde discutait, s'amusait. La personne que je n'aime pas c'est l'homme qui porte veste marron. A chaque fois il me drague (tu es belle...) mon cousin ne m'a rien dit car il pense que l'homme m'intéresse (PFfff.... n'importe quoi!). J'ai bu deux verres de vin avec une petite tarte au chocolat et aprés j'ai quitté les lieux .
Marwa

" The Luncheon of the Boating Party", Neil Folberg, 2003
Bonjour, je m'appelle Carina j'ai 17 ans je viens de Guinée. J'ai les cheveux châtain attachés. Je suis habillee d'une robe blanche. J'ai passé une journée extra ordinaire. Aujourd'hui je suis heureuse parce qu'il y a une fête pour le mariage de mon amie Madjigui. Le repas est délicieux . En entrée il y a unesalade, puis en plat il y a du poisson, enfin en dessert des gâteaux. On s'est bien amusé .

Maferin  

Cette photo est sur un peuple américain, ils célèbrent une fête. Il s'agit d'une célébration en extérieur. Je peux voir un chien sur cette photo. Les gens mangent des fruits et boivent du vin. Ils parlent les uns avec autres. Ils profitent de la journée. 

Theekshena 

Autres oeuvres

"Valérian", Jean-Claude Mézières, 1977

"SuperDupont", Jean Sole, 1993